La tartaruga Gina si svegliò una mattina e si accorse che il Natale stava arrivando. Da tanto tempo passava il Natale da sola: si rimpinzava di dolci e sonnecchiava tutto il giorno. Eh no si disse quella mattina, questo Natale sarà diverso . Così decise che sarebbe andata a trovare suo cugino Elia e avrebbe trascorso le Feste con lui.
Il problema era che suo cugino Elia viveva molto lontano e Gina avrebbe dovuto affrontare un lungo viaggio da sola. Era un po’ spaventata perché quando usciva dalla sua tana non si allontanava mai troppo; era però venuto il momento di vedere un po’ il mondo e quella era l’occasione giusta.
Pensò che avrebbe dovuto portare un regalo ad Elia: ci pensò un po’ su e decise che qualcosa da mangiare nel lungo inverno era proprio il dono ideale. Così frugò nella sua dispensa e trovò due vasetti di funghi, una piccola zucca, qualche noce e qualche castagna. Mise tutto in una scatola con un bel fiocco ed ecco pronto il regalo per Elia.